אילו רחוב ביל היה מדבר מאת ג'יימס בולדווין הוא סיפור אהבה עוצמתי על טיש ופוני, זוג צעיר שנאלץ להיאבק בעוול אכזרי כאשר פוני נכלא באשמת שווא, בזמן שטיש נושאת את ילדו. מנקודת מבטה של טיש נפרש רומן טעון תשוקה, כאב ותקווה, על אהבה הנבחנת מול גזענות ואי־צדק.
 
זהו אחד מהרומנים הידועים של בולדווין, שעובד לסרט עטור פרסים בשנת 2018.