פרננדו פסואה, גדול המשוררים המודרניים של פורטוגל ומגדולי המשוררים במאה העשרים ובכלל, פיצל את קולו במודע לכמה עשרות משוררים - הֶטֶרוֹנִימִים המדברים כל אחד בקול מיוחד לו, כשמאחורי כל אחד רקע ביוגרפי ואינטלקטואלי שונה.
 
כל חלומות העולם מציג מבחר ממכלול היצירה של שלושת ההטרונימים המרכזיים שברא פסואה -אלברטו קאיירו, ריקרדו רייש ואלוורו דה קמפוש - וכן כמה מכתבי פסואה עצמו, בין השאר מתוך הספר מֶסֶר, הכולל מעין פרשנות מיתית-פיוטית של ההיסטוריה הפורטוגלית.
הספר כולל אחרית דבר על המשורר, על חייו ועל יצירתו מאת המתרגם יורם ברונובסקי.