שלושה סיפורים בלשיים הומוריסטיים וסאטיריים: שניים מאת מארק טוויין – הפיל הלבן שנגנב וסיפור בלשי דו־קני – ולצדם הבלש הפגום מאת ההומוריסטן הקנדי סטיבן ליקוק, המתורגם כאן לראשונה לעברית.
 
הסיפורים מציעים פרודיה משעשעת על סוגת הבלש ועל החברה שבתוכה נכתבו, ומציגים תעלומות מוזרות, בלשים לא שגרתיים והרבה הומור חד.
 
זהו הספר השני הרואה אור בהוצאת תשע נשמות בתרגומו של ד"ר ג'יי לביא, בליווי איוריו של דני קרמן.